About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline



1 Tratados Convenios y Convenciones 3 (1916)

handle is hein.weaties/tcyccpl0001 and id is 1 raw text is: 













           SECRETARIA DE ESTADO



       CONVENIO DE 16/23 DE FEBRERO DE 1903

Entre la República de Cuba y  los Estados Unidos de América
    para arrendar á los Estados Unidos (bajos las condiciones
    que habrán de convenirse por los dos Gobiernos) tierras en
    Cuba  para estaciones carboneras y navales.


    Deseando  la República de Cuba  y los Estados Unidos de
América ejecutar en todas sus partes lo prevenido en el Artículo
VII de la Ley del Congreso que fué aprobada el 2 de Marzo de
1901 y en el Artículo VII del Apéndice a la Constitución de la
República de Cuba  promulgada el 20 de Mayo  de 1902, en los
cuales se dispone que:

    Artículo VII.-Para   poner en condiciones á los Estados
Unidos  de mantener la independencia de Cuba y  proteger al
pueblo  de la misma, así como para su propia defensa, el Go-
bierno de Cuba  venderá ó arrendará á los Estados Unidos las
tierras necesarias para carboneras ó estaciones navales en cier-
tos puntos determinados que se convendrán con el Presidente
de  los Estados Unidos.

han celebrado con ese objeto el siguiente Convenio:

     Artículo I.-La República de Cuba arrienda por el presen-
te á los Estados Unidos por el tiempo que las necesitaren y para
el objeto de establecer en ellas estaciones carboneras ó navales,
las extensiones de tierra y agua situadas en la Isla de Cuba que
á continuación se describen.


Digitized from Best Copy Available