About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline



2025 vol. II [i] (2025)

handle is hein.ssl/sscan0374 and id is 1 raw text is: 













Acts   of the  Parliament
        of  Canada


        Passed in the year
             2025




During the third and fourth years of
     the Reign of His Majesty
     KING   CHARLES   III





 These Acts were passed during that
 portion of the First Session of the
 Forty-fifth Parliament that included
      the 2025 calendar year




         Her Excellency
      the Right Honourable
        MARY   SIMON
        Governor General


  Lois  du  Parlement
       du  Canada


         adopt6es en
            2025




pendant les troisibme et quatribme
          anndes du
      r~gne de Sa Majest6
      LE ROI CHARLES III




 au cours de la p6riode 2025 de la
 premiere session de la quarante-
     cinquibme l6gislature





        Son Excellence
        la trbs honorable
        MARY  SIMON
     Gouverneure g6ndrale