About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline



8 Teises Apzvalga L. Rev. 5 (2012)

handle is hein.journals/teiapvglr8 and id is 1 raw text is: 


                                                              ISSN 2029-4239 (online)
                 VY     TAW    D I)ZtOJO                            Teiss ap2valga
                                                                        Law review
                 ..N...     R   I    ...A.                  No. 1 (8), 2012, p. 5-24





          PIKTNAUDZIAVIMAS TAIKYTINOS TEISES

                     KOLIZINEMIS NORMOMIS
                                     Jurgita Grigiene'
                                     Egidija Lauriait2
                               Vytauto Didiojo universitetas
                               Pateikta 2011 m. gegu2s 5 d.


                                  SANTRAUKA
     Straipsnyje nagrinejami valstybiq kolizinq normq skirtumai bet nepakankama
koliziniq normq harmonizacija, kuri sudaro prielaidas atsirasti teises bei teismo pirkimui
(atitinkamai angl. law shopping bet angl. forum shopping), o pastarujq egzistavimas -
piktnaudiavimu teise, teises apejimu (prane. froid  la loi). iena vertus, laisvas taikytinos
teises ir teismo pasirinkimas yra visuotinai pripastamo aliq autonomijos principo idava.
Kita vertus, kai viena ar abi gino alys siekia kuo palankesnio teismo sprendimo,
piktnaudiaudamos teise pasirinkti taikytinq tetsl ar teismq kitos proceso alies teisiq
sqskaita, paeidiami visuotinai tvirtinti sqiningumo, protingumo bet teisingumo
principai. Piktnaudiavimas taikytinos teises kolizinemis normomis sukelia teisin
netikrumq, pasekmes gal bi&ti visikai nenuspejamos. Pasaulyje yra daugiau nei du imtai
teises sistemq ir kiekviena i jq tq pat teisin santyk gal reglamentuoti savitai. Netgi
analogikos teisin santyk reglamentuojanios taisykles gal bi&ti aikinamos, taikomos ar
vertinamos skirtingai. Zinant skirtingq valstybiq materialines teises skirtumus, nesunku
pastebeti, kad teisiniam santykiui taikyti palankesnes vienos alies teises normas gali b]&ti
naudinga vienai ar abiem teisinio santykio dalyviams. Siekiant ivengti piknaudiavimo,
teismui yra suteikta teise vertintinti, ar galima ginui taikyti teis, nustatomq pagal
kolizines taisykles. Autores straispnyje analizuoja atvejus, kada teises ir teismo pirkimas
alims sukels neigiamas pasekmes, ty. teismas atsisakys taikyti taikytinq teis ar sprsti
ginqjq pasirinktame teisme.


                          REIKSMINIAI ZODZIAI
     Taikytina teise, teismo pirkimas, teises pirkimas, tarptautine privatine teise.


                                      TVADAS
     Vykstant laisvam asmenij judjimui Europos Sajungoje (toliau - ES) daugja ir
teisiniii ginq, turiniij tarptautil  element4. Vienas i svarbiausiij klausimij sprend2iant

1 Jurgita Grigiene, docente dr., Vytauto Didiojo universiteto Teises fakultetas. Kontaktine
informacija: adresas Oegkienes g. 18, 44254 Kaunas, Lietuva, tel. (+370) 37 327873. El. pastas
j.grigiene@tf.vdu.lt.
2 Egidija Laurisaite, teises magistre, Vytauto Didiojo universiteto Teises fakultetas. Kontaktine
informacija: adresas Oegkienes g. 18, 44254 Kaunas, Lietuva, tel. (+370) 37 327873. El. pastas
e.laurisaite@tf.vdu.lt