About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

LOG IN
LOG IN


32 Criminologie 3 (1999)

handle is hein.journals/revucmnlog32 and id is 1 raw text is: Présentation Mylène Jaccoud Professeure École de criminologie • Université de Montréal jaccoudm@crim.umontreaL. ca Lode Walgrave Professeur Katholieke Universiteit Leuven • Belgique [ode.walgrave@law.kuleuven.ac.be Nous sommes particulièrement fiers de pouvoir ajouter une contribution française à l'impressionnante production anglo-saxonne consacrée à la justice réparatrice. Même si la conceptualisation émergente de ce qu'il convient d'appeler un nouveau paradigme dans les politiques de gestion de la délinquance et autres formes d'illégalismes suscite de vifs débats et des controverses, un certain consensus subsiste à l'effet que cette approche se caractérise par sa redéfinition du crime et par sa préoccupation à réparer les conséquences encourues lors d'une infraction. La justice réparatrice conçoit effectivement le crime comme un conflit entre individus ou entre collectivités, un conflit générateur d'un ensemble parfois complexe de conséquences qu'il convient de réparer ou de résoudre. La médiation (et notamment les programmes de réconciliation entre contrevenants et victimes), les conférences familiales, les cercles de guérison forment les processus les plus souvent associés à cette forme de justice. Plus de 150 programmes de réconciliation entre victimes et contrevenants sont actuel- lement en vigueur au Canada et aux États-Unis. Les pays européens ont emboîté le pas des premières expériences nord-américaines qui se sont développées au début des années 1970 et offrent maintenant de nombreux programmes de médiation. Il convient toutefois de rappeler Criminologie, vol. 32, n° 1 (1999)