About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline



12 Criminologie 3 (1979)

handle is hein.journals/revucmnlog12 and id is 1 raw text is: 






ÉDITORIAL


      À l'heure où dans  certains États américains, telle la Cali-
fornie, les citoyens se révoltent et refusent de payer des taxes,
affirmant que  les services qu'ils reçoivent en contrepartie ne
justifient pas les dépenses encourues, les études sur les attitudes
du public prennent une  importance particulière. Certes l'appareil
de la justice criminelle ne présente pas, dans les budgets des gou-
vernements  un poids aussi lourd que c'est le cas pour les services
sociaux ou hospitaliers mais il n'en reste pas moins que l'applica-
tion de la loi coûte cher.
      Il est fondamental, dès lors de savoir ce que les citoyens
attendent comme   protection de l'État autant en ce qui a trait à
leurs biens qu'à leur sécurité personnelle, et comment  ils con-
çoivent la punition et la resocialisation des criminels. Exigent-ils,
en premier lieu, la vengeance ou la réinsertion sociale de ceux qui
refusent de se conformer aux règles admises par l'ensemble de la
collectivité ?
      À  cette question, Laurent   Laplante, journaliste et  ex-
commissaire  de  la Commission  Prévost  sur l'administration de
la justice criminelle et pénale, répond que les réactions de l'opi-
nion  publique sont tributaires de < l'art qu'ont maints pouvoirs
de tirer avantage de la déviance réelle ou appréhendée ». Sur le
plan global, on ne saurait remettre en cause son opinion ; il n'en
reste pas moins que dans des secteurs particuliers, la réaction des
citoyens est conforme  aux craintes spécifiques qu'ils éprouvent.
C'est ainsi que  les petits commerçants,   auprès  desquels nos
chercheurs ont effectué une enquête, réagissent en fonction de la
peur  vécue  quand  les grands  magasins  ferment et  quand  les
< dépanneurs > demeurent  les seuls qui risquent de se faire agres-
ser par des délinquants cherchant à s'emparer de la caisse. Dans
le concret, à travers la réalité quotidienne, se profile ainsi l'image
des victimes et de leurs attitudes face au système de la justice qui,
fort souvent, les protège mal.
      À  cet égard on  lira également les pages  consacrées aux
procès où les témoins ont beaucoup  de mal à se faire entendre et