About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

LOG IN
LOG IN


50 Rev. Derecho Privado 5 (2026)

handle is hein.journals/revdpriv50 and id is 1 raw text is: Del contrato en el codigo al contrato actua' 1 > FERNANDO HINESTROSA*** Cualquiera que sea la definición de contrato y, por consiguiente, la posición ideológica que se adopte frente al concepto y a su disciplina, bien puede afir- marse que las distintas tendencias coinciden en identificar en él una disposición de intereses, es decir, un acto de autonomía. El contrahere es eso, disponer de algo propio, asumir un deber y, por consiguiente, una responsabilidad. Otra cosa es que al calor de determinada orientación política y en razón de determinadas concepciones de la sociedad, desde los albores de la edad moderna hasta nuestros días se haya esquematizado el acto dispositivo bilateral de modo de asimilarlo a una unión mítica de dos voluntades o consentimientos, el acuerdo, esto es, el testamento en su acepción bíblica de alianza, para de ahí inferir la intangibilidad absoluta de lo pactado y entenderlo como la criatura de unas partes conscientes, ilustradas, libres e iguales. Ese engendro no es, por cierto, romano; de ahí que no pueda aceptarse la versión de que, al desmitificar el dogma de la voluntad o de la * Para citar el artículo: Hinestrosa, F., Del contrato en el código al contrato actual, Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, n.° 50, enero-junio 2026, 5-14. DOI: https://doi.org/10. 18601/01234366.50.01 ** Ponencia presentada en el Congreso Internacional Bicentenario del Código de Napoleón, que tuvo lugar del 30 de junio al 1.° de julio de 2004 en Lima, Perú. Una versión revisada de este texto fue publicada bajo el título El contrato frente al código de comercio en el número 23 de la revista Foro de Derecho Mercantil, de Editorial Legis. Rector de la Universidad Externado de Colombia y profesor en ella de Derecho Civil (1963- 2012) (Bogotá). La Revista de Derecho Privado presenta, a partir del número 24, los trabajos referidos al derecho civil y romano de quien fue su fundador y constante y decidido animador. La mayoría de los trabajos ya han sido publicados, pero el afán de facilitar su divulgación, en especial entre los estudiantes, nos lleva a presentarlos de nuevo, seguros no solo de su utilidad, sino también de su permanente actualidad. REVISTA DE DERECHO PRIVADO, N.° 50, ENERO-JUNIO DE 2026, PP. 5 A 14