About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline



31 R.D.U.S. 3 (2000-2001)

handle is hein.journals/rdus31 and id is 1 raw text is: 












                     NATURE ET EFFETS
             D'UN   SCHEMA D'AMENAGEMENT
               ET  D'UN   PLAN D'URBANISME*



                                           par Jacques L'HEUREUX**



                            SOMMAIRE


Introduction ..............................................   7

I.     Nature de la planification en matibre d'aminagement et
       d'urbanisme  ......................................... 9
       A.    La planification au niveau r6gional : le sch6ma
             d'am 6nagem ent ...................................  9
             1.     L'autorit6 comp6tente ....................... 9
             2.     Le contenu d'un sch6ma d'am6nagement ........ 9
                    a.     Le sch6ma lui-meme ..................  9
                           1)     Le contenu obligatoire .......... 10
                           2)     Le contenu facultatif ........... 12
                    b.     Le document compl6mentaire .......... 13
                           1)     Le contenu obligatoire .......... 13
                           2)     Le contenu facultatif ........... 15
                    c.     Les documents .....................   17
              3.    La nature d'un sch6ma d'am6nagement ......... 18
                    a.     Le sch6ma lui-meme .................  18
                    b.     Le document compl6mentaire .......... 21
             4.     L'intervention des tribunaux ................. 21
                    a.     L'interpr6tation lib6rale ............... 21
                    b. L'arrt Recyclage St-Michel   c. St-
                           Michel (Municipaliti de) .............. 22
                           1)     La d6cision .................. 22
                           2)     Le sch6ma est-il un rbglement
                                  ou une directive? .............. 24


       Texte r6dig6 dans le cadre du colloque <<La Loi sur l'am6nagement et l'urbanisme>> de la
       Facult6 de droit de l'Universit6 de Sherbrooke tenu le 24 f6vrier 2000.
**.    Professeur A la Facult6 de droit de l'Universit6 Laval.