About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

LOG IN
LOG IN


1 ERA F. 1 (2000)

handle is hein.journals/erafrum1 and id is 1 raw text is: *~1 ERA-Forüm scr ipta iuris eurropaei 4 r~ . wA . - it' 2000 - n°1 CONTENTS EID ITO RIAL............................... page 1 A RTICLES................................. page 4 The development and content of the proposed code of conduct for mortgage loans by Woifgang Kdiberer page 6 Trends and causes of cross-bor- der (organised) crime in Europe by Ernesto U. Savona page 13 Die EU- Richtlinie des Rates vom L.Juni 1991 zurVerhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche von Michael Findeisen page 1 7 L'arrêt Matthews:Vers une évolu- tion des rapports entre la Cour européenne des droits de l'homme et l'ordre juridique communautaire? par Fabienne Kauff-Gazin PUBLICATIONS....................... page 2 New publications of the ERA page 23 ERA's website on the Internet: www.era.int ERA - INFOS---............- page 24 EDITORIAL Aufbruch zu neuen Zielen L en a reunde- de Europä scrrn Rechtsakacemie Trier= vor Ihnen liegt das erste Heft mit dem i tel ERA FORUM - eine Informations- schrift, mit der wir Sie künftig in regelmäßi- gen Abständen über wichtige Aspekte der Entwicklung des europäischen Rechts unter- r chten und über die Tätigket der -uropäischen Rechtsakademe inro~nieren wier. Das ERA FORUM erscheint auf iative des Fördervereins zur Unterstüt- zung der Arbeit der Akademie und wird allen Mitgliedern des Vereins kostenlos zur VeFügung stehenr. Darüber hinaus erhalten le Veranstaltungsgäste der ERA zur Erin- nerung an ihre Teilnahme ein kostenloses Exemplar: Für Interessenten, die dem Förder verein nicht beitreten wollen, ist ein Bezug der Schrift im Abonnement gegen Zahlung einer Schutzgebühr möglich. Das ERA FORUM erscheint nur ir einer einheitlichen Ausgabe, aber mit Beiträgen in den drei derzeitigen Arbeitssprachen der Akademie mit Ausnahme dieses Editorials wird jeder Beitrag nur in der vom Verfasser gewählten Originalsprache abgedruckt. Es spiegelt damit nicht nur einer Ausschnitt aus der Sprachenvielfalt der Europäischen Union, sondern auch die Anforderungen an sie sprachlichen Fähigkeiten wider. denen s ch Juristen im Binnenmarkt des 21 - Jahrhunderts ausgesetzt sehen werden. Was die Akademie bei ihren Veranstaltungen dank cer finanziellen Unterstützung durch das Europäische Parlament regelmäßig anbieten kann, nämlich die Simultanübersetzung aller -gesprochenen Beiträge, ist aus Kostengrin- acn im Rahmen der Publikationen der ERA leiser nicht möglich. Das -RA FORUM gliedert s.cn in die Abschnitte Editorial Fachbeiträge Recht- sprechungsübersicht -Vermischte Beiträge - Rezensionen - ERA-Info. Das Edtoril wird GCstkommentatoren wie Mitarbeitern der RA die Möglichkeit geben, zu aktuelIen rechts- oder integrationspolitischen Frage- steilungen Stellung zu nehmen oder sich in eigener ERA-Sache zu Wort zu melden. Die juristischen Fochbeitrüge stammen zum über- wiegenden Teil aus der Feder von Tagungs- referenten urd werden entweder als über- arbeitete Referate oder als eigens für die Veröffentlichung im ERA-Forum erstellte Beiträge publiziert. Dabei ist durchaus vor- ste:Ibar einzelne Hefte einem thematischen Schwerpu:lt zu widmen. Vermischte Bei- träge werden nur gelegentlich aufgenommen und bieten Raum für Rechtsprechungs- anmerkungen, Kommentare oder andere Kurzbeiträge. Rezensionen besprechen zur Kenntnis der Redaktion gelangte europa- rechtliche Publikationen von allgemenem Interesse. wobei besonderes Augenmer< auf Publikationen in elektronischer Form gerich- tet werden wird. Im letztenTeil ERA-info wer- den allgemeine Informationen über die ERA und ihre laufenden'Veranstaltungen gegeben. Das ERA FORUM erscheint erstmals im Jahr 2000. Mit diesem Jahr hat auch für die ERA eine neue Phase ihrer noch jungen Geschichte begonnen. Mit dem Tod des frü- heren Justizministers des Landes Rheinland- Pfalz und ersten Vorsitzenden des Vorstan- des Peter Caesar sowie dem Rücktritt des Ehrenmitgliedes des Europäischen Parla- ments Horst Langes vom Amt des Stiftungs- ratspräsidenten nimmt die Stiftung Europä- ische Rechtsakademie Abschied von zwei Gründungsvätern in Funktionen, in denen sie Entstehung und Entwicklung der Akademie maßgeblich geprägt haben. Schließlich hat auch der Gründungsdirektor der Akademie