About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline



2024 AUBD 1 (2024)

handle is hein.journals/aubd2024 and id is 1 raw text is: 









ANALELE        UNIVERSITATII DIN               BUCURESI - SERIA                DEPT


     Interesul pozitiv si interesul negativ: masuri distincte ale despagubirilor in materia
                                        evictiunii

                                                        Lect. Univ. Dr. Vladimir Diaconita
                                           Facu/tatea de Drept, Universitatea din Bucuresti

        Rezumat: Acest articol isi propune s6 indice masura prejudicil/or Thcercate de catre
 cumparatoru/  evins care sunt reparabi/e, prin intermediul raspunderii,, si care nu sunt
 reg/ementate expres de art. 1.701 a/in. (3) si art. 1.702 C. civ. Sunt avute i'n vedere, spre
 exemp/u, sporul de valoare nereg/ementat, situatia anumitor fructe ale bunu/ui cumparat,
 costul de oportunitate. Vom ajunge /a concluzia ca masura variaz6 i'n functie de optiunea
 cumparatorului i'n privinta mentinerii sau nu a contractu/ui. In cazul i~n care contractul este
 desfiintat prin rezo/utiune, masura despagubirilor este data de interesul negativ. In cazul i'n
 care cumparatoru/ opteaz6 pentru mentinerea contractu/ui,, masura despagubirilor este data
 de interesul pozitiv.
        Cuvinte  cheie: evictiune; contracte  specia/e, interes pozitiv, interes negativ;
 prejudiciu; rezo/utiune.

 The positive interest and the negative interest: distinct ways to measure damages in cases
 of eviction

       Abstract: This artic/e aims to out/mne the extent of damages  experienced  by the
 evicted buyer that are reparab/e through /iabi/ity and are not express/y regu/ated by art.
 1.701 par. (3) and art. 1.702 C. civ. Unregu/ated va/ue increases, the situation of certain
 fruits of the purchased asset, and opportunity cost, for example, are taken into account. We
 wi// conc/ude that the measure  varies depending  on the buyer's choice to  maintain or
 terminate the contract. In the case of contract termination, the measure of damages   is
 determined  by the negative interest. If the buyer chooses to maintain the contract, the
 measure of damages  is determined by the positive interest.
        Key words: eviction; specia/ contracts; positive interest; negative interest; damages;
 termination.

        I. PROBLEMA

        In ce masura vor fi reparate prejudicille consecutive evictiunii nereglementate explicit
 de art. 1.701 alin. (3) si art. 1.702 C. civ.? Urmeaza trei exemple:
        Un prim  tip de prejudiciu a carui soarta flu este transata explicit este acela care
 consta in beneficiul cumparatorului rezultat din negociere si in sporul de valoare a bunului
 inregistrat ulterior datei evictiunii. Astfel, conform art. 1.701 alin. (3) C. civ., ,,[d]ac6 /ucru/
 vandut are, /a data evictiunii,, o va/oare mai mare, din onice cauz61 vanzatoru/ este dator s6
 p/6teasc6 cumparatorului, pe /anga pretu/ vanzarii4 sporu/ de va/oare acumu/at pang /a data