Reports of Cases before the Court of Justice and the Court of First Instance V. 2022-3

About | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline Law Journal Library | HeinOnline

2022-3 Reports of Cases before the Court of Justice and the Court of First Instance 1 (2022)

handle is hein.intyb/rcbjcofi0427 and id is 1 raw text is: cvRIA

Recopilaci6n de la Jurisprudencia

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Tercera)
de 2 de junio de 2022*
ŤProcedimiento prejudicial - Transporte aereo - Reglamento (CE) n.° 549/2004 -
Reglamento (CE) n.° 550/2004 - Proveedor de servicios de transito aereo - Decisi6n de cerrar
el espacio aereo - Ejercicio de competencias de los poderes pnblicos - Usuario del espacio
aereo - Companias a reas - Derecho de recurso contra una decisi6n de cierre del espacio
aereo - Articulo 58 TFUE - Libre prestaci6n de servicios en materia de transportes -
Articulos 16 y 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Uni6n Europea - Libertad de
empresa - Tutela judicial efectivať
En el asunto C-353/20,
que tiene por objeto una petici6n de decisi6n prejudicial planteada, con arreglo al
articulo 267 TFUE, por el Tribunal de l'entreprise du Hainaut, division de Charleroi (Tribunal de
Empresas de Henao, divisi6n de Charleroi, B lgica), mediante resoluci6n de 23 de julio de 2020,
recibida en el Tribunal de Justicia el 31 de julio de 2020, en el procedimiento entre
Skeyes
y
Ryanair DAC,
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Tercera),
integrado por la Sra. K. Jirimie (Ponente), Presidenta de Sala, y los Sres. N. Juuskinen, M. Safjan,
N. Pigarra y M. Gavalec, Jueces;
Abogado General: Sr. A. Rantos;
Secretaria: Sra. M. Ferreira, administradora principal;
habiendo considerado los escritos obrantes en autos y celebrada la vista el 20 de octubre de 2021;
consideradas las observaciones presentadas:
- en nombre de Skeyes, por los Sres. N. Becker, R. Thungen y K. De Vulder, avocats;
- en nombre de Ryanair DAC, por el Sr. A. Cassart, la Sra. A.-V. Rensonnet y el Sr. E. Vahida,
avocats, y los Sres. S. Rating, abogado y Rechtsanwalt, e I.-G. Metaxas-Maranghidis, dikigoros;
* Lengua de procedimiento: francs.

ECLI:EU:C:2022:4231

1